甲方：乙方：关于甲方委托乙方进行资料翻译事宜，双方经过认真协商，特制订协议如下：1.翻译质量乙方应当保证译文的翻译质量达到行业公允的水平，如对译文的翻译水平发生争议，应由双方共同认可的第三方评判，或者直接申请仲裁。2.修改与补充全部价款付清之后，作业乙方应负责稿件的再次修改、审校，不得收取任何费用，但不包括甲方新增加、修订的部分。中止翻译：如甲方在乙方翻译过程中，要求中止翻译，甲方须根据乙方的翻译…
立约人：（以下简称甲方） 立约人：（以下简称乙方) 本着互利公正的原则，经甲乙双方协商，一致同意签订如下翻译合同： 第一条：甲方正式委托乙方为其翻译《________________________________》。 第二条：甲方要求乙方将委托上述文件的__________文翻译为_______文。翻译价格以中文计算元/千字。 第三条：甲方有权利要求乙方于______年______月__…
合同编号： 订单号： 甲方： 乙方：阶梯翻译服务中心 关于甲方委托乙方进行资料翻译事宜，双方经过认真协商，特制订合同如下： 一、文稿类型及翻译时间： 甲方委托乙方翻译，资料共_____份，共_____字，名称为：。原文为，译文为。双方约定翻译交稿日期为：_年月日。 二、交稿及费用结算： 1.乙方负责将甲方文件翻译完毕，一并向甲方提供一份电子文档（通常文字处理以wordxp）。 2.无论是…
甲方： 乙方： 电话： 电话： 邮件：邮件： 甲、乙双方经友好协商，达成协议如下： 一、待译稿件名称： 二、交稿时间______年______月_______日______时前 三、交稿方式请选择打\"√\"。 □e-mail：传真:软盘：（接稿时甲方预交80%译款，如果甲方或其代理人要求取走含译作的软盘则须结清全部译款）注明：___…
中外合作出版合同（２）中国＿＿＿＿出版社，地址：＿＿＿＿＿＿＿＿（下称：甲方），与＿＿＿＿国＿＿＿＿出版社，地址：＿＿＿＿＿＿＿＿（下称：乙方），为了促进发展彼此两国出版界的交流，就使用出版《＿＿＿＿》的以下文版：①＿＿＿＿文②＿＿＿＿文③＿＿＿＿文④＿＿＿＿文⑤＿＿＿＿文的有关事项取得一致的意见，协议如下：第一条（出版目的和内容）（１）本书的出版目的，主要是为了向…
_________，代表_________，以下称作“_________”，与_________代表_________出版社，以下称作“出版社”，签署下述协议：第一条（1）协议赞助_________所著的_________一书出版_________文版。（2）该书印数最少为_________册，_________册精装本，零售价：_________，…
甲方：_________ 乙方：_________ 双方经平等协商，一致达成如下协议。 第1条 定义 本合同有关用语的含义如下： 甲方：_________ 乙方：_________ 用户：指接受或可能接受服务的任何用户。 信息：指乙方按本合同向甲方提供并许可使用译文。 第2条 业务内容及价格 甲方要求乙方将委托之文件翻译为_________（语种）。 翻译：甲方应向乙方支付劳…
甲方：___________________________ 乙方：北京___________科技有限公司 关于乙方接受甲方委托，进行资料翻译事宜，经甲乙双方同意，签订以下翻译合同。 1．稿件说明 文稿名称：_____________________ 翻译类型为：英译中/中译英 翻译费为：_____________________ 交稿时间：_____________________…
委托方：_________（以下简称甲方） 服务方：_________（以下简称乙方） 甲、乙双方本着发挥各自优势、互惠互利、共同发展的原则，就翻译合作的有关事项，经双方友好协商，就半年度乙方为甲方提供翻译和制作服务之事宜，现特订立本协议。具体条款如下： 第一条 定义 项目内容：甲方所委托的的翻译作业业务，分为笔译、口译和综译，还包含双方同意的其它业务合作。 翻译：乙方按照甲方交付的原文…
甲方：_________ 地址：_________ 乙方：_________ 地址：_________ 甲乙双方本着友好协商、共同发展的原则签订本翻译服务合同，其条款如下： 一、甲方委托乙方为其提供翻译服务，及时向乙方提交清晰、易于辨认的待译资料，提出明确要求，并对乙方的翻译质量进行监督。 二、乙方按时完成翻译任务（如发生不可抗力的因素除外），向甲方提供已翻译好的打印件及电子文件各一份…
