甲方：_________________ 乙方：_________________ 经甲、乙双方友好协商，现就甲方委托给乙方完成的__________申报中文材料翻译成英文材料事项签订如下合同： 一、翻译稿件名称：__________材料。 具体包括： 1．拟建__________考察报告（含建设发展规划及规划图册）； 2．_______________________________…
甲方： 乙方： 关于甲方委托乙方进行资料翻译事宜，双方经过认真协商，特制订协议如下： 1.翻译质量 乙方应当保证译文的翻译质量达到行业公允的水平，如对译文的翻译水平发生争议，应由双方共同认可的第三方评判，或者直接申请仲裁。 2.修改与补充 全部价款付清之后，作业乙方应负责稿件的再次修改、审校，不得收取任何费用，但不包括甲方新增加、修订的部分。中止翻译：如甲方在乙方翻译过程中，要求中止翻译…
甲方：_________________________ 乙方：_________________________ 甲乙双方经友好协商，就乙方为甲方提供翻译服务达成协议如下： 1．标的_________________________________________________________ 2．期限 乙方须在_______年_______月_______日前交付完成第1条规定的译…
甲方（翻译人）：___________________ 住址：_____________________________ 乙方（委托人）：___________________ 住址：_____________________________ 作品（资料）名称：_________________ 原作者姓名：_______________________ 甲乙双方就上述作品（资料）的翻…
甲方：_____________________ 乙方：_________（译员姓名） 身份证号：_________________ 经过对乙方测试稿件的审核、评定，甲方决定聘用乙方提供兼职翻译服务。经双方友好协商，兹达成以下协议事项。 1．甲方提供给乙方的稿件（以下称“翻译件”）仅供乙方进行文字翻译或必要的编辑处理。乙方应对甲方提供的原稿严守秘密，未经甲方事先书面…
订立合同双方：＿＿＿＿，出版社，以下简称甲方；＿＿＿＿，以下简称乙方。甲乙双方经协商一致，订立本合同，共同信守执行。第一条甲方同意将乙方的《＿＿＿＿》书稿列入甲方＿＿＿＿年自费出版计划。第二条乙方在＿＿年＿＿月＿＿日前将完整的书稿交付甲方，并保证书稿质量，文责自负。第三条甲方负责对书稿进行质量检查，如发现书稿违反四项基本原则和有不健康内容，应在接到书稿的＿＿个月内将书…
签订日期：年月日广西师范学院（以下简称甲方）资助（以下简称乙方）出版著作。经双方协商，共同签定并遵守以下条款：一．甲方向乙方提供元出版经费，其中有偿使用元。不足部分乙方自行解决。二．甲方提供的出版经费，乙方要严格按照广西师范学院学术著作出版基金的要求以及本合同的规定使用，出版著作的所有权归乙方。…
甲方（权利人）：__________________________ 地址：____________________________________ 乙方（出版者）：__________________________ 地址：____________________________________ 作品名称：________________________________ 作者姓名：__…
××(日期)由××(下称版权许可人)与××(下称出版者)订于××(地点) 第一条 版权许可人以第三条所述报酬为代价，授予出版者下列专有许可和权利 (选择方案甲)以图书形式复制出版由××著，名为××的作品(下称作品)，于××(下称…
